Ameaças e monitoramento de integrantes da Campanha Reaja ou Será Morta, Reaja ou Será Morto por integrantes da Polícia Militar