Brasil autoriza a operação da hidrelétrica de Belo Monte, ignorando os direitos da população afetada